Říkáte, že bychom měli obětovat ještě víc civilních obyvatel?
Zar da žrtvujemo još više nedužnih Amerikanaca?
A nakonec je třeba hodně statečnosti, abychom se postavili nepřátelům, ale ještě víc, abychom se postavili svým přátelům.
I na kraju... Trebašhrabrosti da se suprotstaviš neprijatelju. Ali još više da se suprotstaviš prijateljima.
A řekněte mu, že jestli to chce zítra, mělo by to stát ještě víc.
I ako to želi sutra, treba da ga košta više od duplo.
Vynasnažím se, aby se to mně líbilo ještě víc.
Potrudiću se da ja uživam više.
Jestli jsi takový blázen, že odmítáš trůn D'Hary, tak mě potřebuješ ještě víc.
Ako si budala da odbiješ da odbiješ tron D'Hara, onda ću ti trebati još više.
Ve skutečnosti jste ještě víc sexy.
Kako si ušla? Ne sjeæam se.
Ne, ty pojedeš ven a ublížíš si ještě víc.
Ne, ako izaðeš samo æeš si pogoršati stanje.
Musím myslet na to, že se ten krátký seznam na funkci ředitele ještě víc zkrátil.
Mislim da se kratka lista za direktorsko mjesto još više skratila.
Vyjeďte se mnou proti mým nepřátelům a dostanete vše, co vám slíbil můj syn, a ještě víc.
Јашите са мном против мојих непријатеља и имаћете оно што вам је мој син обећао и више.
Mohl bych jít k dnu, Marku, pokud se to podělá ještě víc.
Ако потонем због овога, Марк, ако се ово буде још погоршало...
Musíme tu trčet a modlit se, že se to neposere ještě víc.
Moramo ostati primireni i moliti se da stvari ne postanu još gore.
To se mi líbí ještě víc.
To mi se još više sviða.
Víš, muži milují ženy, ale ještě víc než to, muži milují auta.
Sestro, muškarci vole žene, ali više od toga, muškarci vole automobile!
Musíme to s ním skoncovat dřív, než nechá ovdovět ještě víc manželek.
Морамо да уклонимо тог типа пре него што још коју жену учини удовицом.
Myslela jsem, že tady dole zapomenu, ale když jsem přemýšlela nad tím, co Ronnie udělal, aby nás ochránil, tak ho miluju ještě víc.
I thought coming down here would undo me, but thinking about what Ronnie did to protect us... It just made me love him more.
Myslím, že lidé po svatbě utrácejí ještě víc.
Ljudi troše još više posle venèanja.
Joy, musíš nechat Trudy, aby podala návrh na konkurz, protože jinak přijde o ještě víc peněz.
Džoj moraš pustiti Trudi da proglasi bankrot, jer æe inaèe izgubiti još novca.
Jsi ještě víc v prdeli než já.
Tvoj život je sad zvanièno mnogo sjebaniji nego moj.
To zasrané ježdění na kole je úplně na prd, ještě víc přibírám.
Ovo bicikliranje nema smisla. I dalje se debljam.
Potom, jak jsem vás vyslýchala, jste se spřátelila s ještě víc podezřelým než vy, a potom se vám podařilo, aby se dostal do podezření, zatím co jste doufala, že se s vámi vyspí.
Након што сам те испитивала, Спријатељиш се с очигледнијим осумњиченим од себе, А онда успеш да га наведеш да се окриви док се надаш да ће те јебати.
Znal jsem ji jen skrze čísla a grafy a fotky, ale když ji tu dnes vidím, a mohu ji studovat na vlastní oči a ruce, tak mě ohromuje ještě víc.
Знао сам је само преко бројева, графикона и слика, али данас је видим и проучавам уживо и још више ме задивљује.
A kde jsou trošku složitější věci, objeví se ještě víc složitější věci.
A gde imate kompleksne stvari, možete dobiti još složenije stvari.
Takže jsme ztrojnásobili prostor, ale nakupovali jsme tak dobře, že potřebujeme ještě víc místa.
Дакле имамо три пута више просотра, али постали смо тако добри купци да нам је потребно још више места.
A často ještě víc než to.
А често чини и нешто више.
Přijdete na to, že jste to stále vy -- možná ještě víc než předtím.
Shvatite da ste još uvek svoji, možda i više nego ranije.
Výnosy ze satelitních i kabelových televizí stoupají ještě víc.
Prihodi preko TV-a, satelitske i kablovske TV su takođe u porastu.
A ještě víc byste měli vědět toto:
I evo šta treba još bolje da znate:
Ještě víc než to, co třeba předvídat lidské chování?
I više od toga, šta je sa predviđanjem ljudskog ponašanja?
40 % z nich dokonce přibere ještě víc.
40 posto njih vrati čak i više.
Je ještě víc oceňovaný, protože dokáže zaujmout různé role podle toho, co jeho klienti potřebují.
Još je dragoceniji jer može da preuzme različite uloge, zavisno od potreba klijenata.
A bonus, který objevil, je že ve skutečnosti bude vydělávat ještě víc peněz.
A dodatno je otkrio da će zapravo zaraditi više novca.
A byl tu záměr budovat ještě víc uhelných elektráren.
A postoji i plan da se izgradi jos više termoelektrana na bazi uglja.
Když se ještě víc přiblížíme, zaměříme se na Zemi, oběžná dráha Měsíce, a už vidíme Zemi.
Približavamo se, vidi se Zemlja, Mesečeva orbita i vidimo Zemlju.
To znamená, že musíme ještě víc zvýšit efektivitu.
То заправо значи да морамо да још више повећамо ефикасност.
Tedy Židé ještě víc proto hledali ho zamordovati, že by netoliko rušil sobotu, ale že Otce svého pravil býti Boha, rovného se čině Bohu.
I zato još više gledahu Jevreji da Ga ubiju što ne samo kvaraše subotu nego i Ocem svojim nazivaše Boga i gradjaše se jednak Bogu.
0.3124520778656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ti, samo si postao nestrpljiviji. 